How can I participate in the development of the unified standard? 

After the 1st and 2nd draft are released, there will be a public draft consultation period where you can submit feedback using the following link: https://textileexchange.org/standards-transition/